Deze mooie libel, de Paardenbijter (Aeshna mixta), heeft een beetje een aparte naam. Bijt hij dan echt paarden? Nee, die naam komt door z’n jachtgedrag Hij vangt insecten rondom, onder andere, paarden en omdat ze dan zo dicht bij zo’n dier vliegen lijkt het als of ze de dieren bijten, ‘paarden bijten’ dus. Maar ze vangen dus de insecten weg en die bijten ze wel degelijk! Deze soort zie je overal in Nederland, zelfs in tuinen van eind juli tot…
This dragonfly is not red, but it is still a scarlet dragonfly (Crocothemis erythraea). It’s the female. All males turn so beautifully scarlet red, up to and including the eyes, for which the scarlet dragonfly is known. Females are often yellowish, although red specimens also seem to occur, less red than the males, though. They are less red then the males, though.The underside of the eyes is blue. Both the male and the female have yellow legs (which is also…
Deze libel is niet rood, maar toch is het de Vuurlibel (Crocothemis erythraea). Het is namelijk het vrouwtje. Alle mannetjes kleuren zo mooi rood, tot en met de ogen toe, waar de vuurlibel om bekend staat. Vrouwtjes zijn vaak gelig, hoewel er ook rode exemplaren schijnen voor te komen. Dat is dan wel minder fel rood dan bij de mannetjes. De onderkant van de ogen zijn blauw. Zowel het mannetje als het vrouwtje hebben gele pootjes (dat is ook een…
During a nice walk around Wageningen in the Netherlands with beautiful weather, my wife went for a ‘pit stop’ into a hotel. Hubby could wait. That turned out to be no punishment. There was a beautiful male specimen of the Ruddy darter (Sympetrum sanguineum) posing. He asked to be photographed. Unfortunately, my wife had to wait a while after returning, now hubby was busy for a while…! You can see the Ruddy darter from June to October. The male is…
Tijdens een mooie wandeltocht rond Wageningen met prachtig weer ging vrouwlief even voor een pitstop in een hotel. Manlief kon dus wachten. Dat bleek achteraf geen straf. Er zat een mooi mannelijk exemplaar van de Bloedrode heidelibel (Sympetrum sanguineum) te poseren. Die vroeg er om op de foto gezet te worden. Vrouwlief moest helaas even wachten na terugkomst, nu was manlief even bezig…! Je ziet de Bloedrode heidelibel van juni tot oktober. Het mannetje heeft veel weg van het mannetje…
I usually come across the black-tailed skimmer (Orthetrum cancellatum) sitting on the ground, sunbathing on grass/mud paths and gravel. Then unfortunately they are not so beautiful to capture on the photo because their shape and wings are not very good visible against the usually busy background. But luckily you also encounter them in better photography conditions. So did this male of the black-tailed skimmer I came across, nicely sitting against a barren branch with not too much background nearby. Then…
Meestal kom ik de gewone oeverlibel (Orthetrum cancellatum) tegen zittende op de grond, lekker zonnend op gras/modderpaden en grint. Dan zijn ze helaas niet zo mooi vast te leggen op de plaat omdat hun vorm en vleugels dan tegen de meestal drukke achtergrond wegvallen. Maar gelukkig kom je ze ook tegen op betere fotografie plekken. Zo ook dit mannetje van de gewone oeverlibel die ik tegenkwam, mooi tegen een dorre tak met niet te veel achtergrond in de buurt. Dan…
If you can count to 4, you can recognize this dragonfly species. The Four-spotted chaser (Libellula quadrimaculata) has four dark spots in the wings, two in the forewings and two in the hindwings (ok, per side, otherwise it would be the ‘eight spotted’ chaser…). The wings also have a dark base with yellow veins. The color of the body varies from yellow to brown, with black stripes on the sides. They have a length of about 5 centimeters and a…
Kan je tot 4 tellen dan kan je deze libelle soort wel herkennen. De Viervlek (Libellula quadrimaculata) heeft namelijk vier donkere vlekken in de vleugels, twee in de voorvleugels en twee in de achtervleugels (ok, per kant, anders zou het de ‘achtvlek’ zijn…). De vleugels hebben daarnaast nog een donkere basis met gele aders. De kleur van het lichaam varieert van geel tot bruin, met zwarte strepen op de zijkanten. Ze hebben een lengte van ongeveer 5 centimeter en een…
Loop je lekker een rondje door het Waalbos bij Rijsoord te doen, zie je ineens een mooie blauwe Platbuik (Libellula depressa) rondvliegen en steeds landen op z’n uitkijkpost. Hij zat helaas aan de overkant van een klein watertje, waar ik niet dichterbij kon komen. En laat ik nu net alleen mijn 200 mm lens bij me hebben, daar zat ‘ie eigenlijk net te ver weg voor. Toch maar een paar plaatjes geschoten. De volgende dag nog maar eens terugkomen met…
When I go for a walk with my wife, I always take a camera with me. But not the whole pack, just the camera with zoom lens. Because there is not much real photography time (that is the agreement I made with my wife, you must want to keep the sweet peace 😉). So, we walked through the woods (Dordtse Biesbosch), chatting in the warm sun. And then we saw a photographer, because she had a camera in hand and…
Wanneer ik samen met m’n echtgenote ga wandelen neem ik toch altijd wel een camera mee. Maar dan niet de hele zwik, alleen de camera met zoomlens. Want van echt fotograferen komt dan toch niet veel (dat is de afspraak die ik met vrouwlief heb gemaakt, je moet de lieve vrede wel willen bewaren 😉). Zo liepen we door de Dordtse Biesbosch, gezellig keuvelend in het lekkere zonnetje. En zien dan een fotografe, want camera in de hand en fototas…